Association Petit Samba



Avec nos amis du Burkina Faso
Drapeau-Italie_120-gif

Progetto 2011 MORINGA


L'APS ITALIA finanzia questo anno una piantagione di MORINGA, un albero alle molteplici promesse. Questo albero è, difatti, molto ricco in vitamine e dovrebbe potere aiutare le famiglie a provvedere in buona parte ai bisogni dei bambini durante la stagione secca.
Studiamo anche la possibilità di promuovere :

  • La cultura dell'Aloé Vera e di fare ne conoscere le virtù.

  • La piantagione di olivi e di formare alcuni agricoltori alla sua cultura.


Per ottenere un schienale completo: michel@petitsamba.net

L’APS ITALIA finance cette année une plantation de MORINGA , un arbre aux multiples promesses. En effet, cet arbre est très riche en vitamines et devrait pouvoir aider les familles à subvenir en bonne partie aux besoins des enfants pendant la saison sèche.
Nous étudions aussi la possibilité de promouvoir :

  • La culture de l’Aloé Vera et d’en faire connaître les vertus.
  • La plantation d’oliviers et de former quelques agriculteurs à sa culture.

5 agosto 2011
2011.05.08

Finalmente ha piovuto a Petit Samba e Bertrand ha potuto mettere in terra 290 moringas e 25 aloé vera.
Gli auguriamo molta gioia ed una meteorologia propizia a

l suo progetto

Il a enfin plu à Petit Samba et Bertrand a pu mettre en terre 290 moringas et 25 aloé vera.
Nous lui souhaitons beaucoup de joie et une météo propice à son projet


12 septembre 2011


Etat de la plantation.

P9120350 P9120352P9120353


7 Dicembre 2011

Abbiamo controllato i moringa. Stavanno morendo per mancanza di cura e prima di tutto per mancanza di cognizioni. Abbiamo consigliato di pulire tutto il campo e di vangarlo regolarmente.
Nous avons contrôlé les moringas et les avons trouvés en train de mourir par manque de soins mais surtout par manque de connaissance. Nous avons conseillé de nettoyer le champ et de bêcher régulièrement.

12 Août 2012, A l'heure actuelle, la culture est réjouissant


Moringa1Moringa2

Per il vostro aiuto : CH04 8015 0000 0132 6421 7